公共法语

TAG
{
字母
}
{
à
ç
é è
ù µ
£

â à
ç Ç
é ê è ë É Ê
î ï Î Ï
ô ö Ô
û ù Û Ù
}






TAG
{
语音 清 浊 更浊
}
{
[p] [b]
[t] [d]
[k] [g]
}

TAG
{
语音 长音
}
{
鼻腔音 followed by 词末闭音节
[o] followed by 词末闭音节
[上海话"安"] followed by 词末闭音节
元音 followed by 词末[v]/[z]/[ri][r]
}

TAG
{
语音 单词
}
{
ai:小: ai vais

au:小(正常):
auto
au:大:(不是eau)
(1)au+r
restaurant
Au revoir.
(2)
autobus
automne(也可小)
mauvais

词末c不发音:
blanc
franc
tabac

e:
que: e(@3):"俄"
ressembler: e(@2):"俄"
quelque: e(@-1):"俄" 或 不发音
quelques: es:不发音

en:
oriental: "肮"
scientifique: "肮"
bientôt: "安"(组合词?因为组合词?)
examen: "安"

er:er分开发音:
fer
hiver

es:
小:
descente e(@2): e小,不是e大,也不是"俄"
大:
escale
espagnol

i/il/ill:
i+元音: [j]
辅音群+i+元音: [ij] prier
元音+il$: [j] travail soleil gentil(特殊,因为t是辅音,但il发[i])
元音+ill: [j] travailler veille
但: juillet
辅音+ill: [ij] fille billet
mille: [mil]
ville: [vil]

ou+元音:[w] jouir

词末字母s发音(发[s]):
bus
autobus
fils [fis]
hélas a:长音;s:[s]

词末音节s发音(发[s]):
grose

ti$:[si] démocratie

um:
SEE GGFY.A.P44

w:
[v]: wagon
[w]: whisky week-end

x:
[s]: six dix
[z]: deuxième sixième

temps p(@-2):不发音(s正常,不发音)
printemps p(@-2):不发音(s正常,不发音)
longtemps: p(@-2):不发音(s正常,不发音)
longtemps: g(@4):不发音(因为组合词,但是组合词autobus的o发大的)

词末不发音辅音字母发音:
cinq
huit

automne: m:不发音;n:发音
fils: l:不发音;s:发[s]
sept: p:不发音;t:发音

août: [ut](多) 或者 [u](少)
monsieur
vingt
}

TAG
{
语音 联诵 字母
}
{
s x z: z
f: f
<例外>v
neuf heures
neuf ans
}

TAG
{
语音 连音/联诵
}
人代 * 动
il elle nous vous ils elles on
mon mes ton tes son ses
动 *
suis
est
<例外> C'est eux.
sont
冠 *
不定 un une(连音) des
定 les
介 *
<例外> devant
数字
six-: si z
dix-: di z
dix-sept: di z se t
dix-huit: di zui t
vingt-: vin t
数 * 名
谓 * 主
Est-il ...?
en y
très
vingt-
<例外> 88 = quatre-vingt-huit

huit 前不连
<例外>
dix-huit
vingt-huit
onze 前不连
maintenant 不连
}

TAG
{
语音 语调
}
{
; 前下
? 后下(一般)
! 后下
alors 前下
mais 前下
, 前上
插入语 前下
SEE P66
}






TAG
{
语法 缩写
}
{
je
ce
C'est
le la
de
ne
que
Qu'est-ce que

de le -> de l' / du
de la -> de l' / de la
de les -> des
}

TAG
{
语法 代词
}
{ 单 复
主语人称代词
je nous
tu vous vous
il ils
elle elles
重读人称代词
moi nous
toi vous vous
lui eux
elle elles
直接宾语人称代词
me m' moi nous (moi:肯定命令式 ***)
te t' vous
le l' les
la l' les
}

TAG
{
语法 冠词
}
阳 阴 阳阴
不定: un de(否) une de(否) des de(否)
定: le l' au du la l' les aux des (au = à le / du = de le / aux = à les / des = de les)
部分: du / de l' de la / de l' des

[无冠]
前:
名词作表语: 国籍 身份 职业
美国总统教师
后:
en
动词短语:
avoir cours
parler
à table
n. de n.
salle de lecture
器皿 de n.
数量副词 de n.
}

TAG
{
词汇 阴阳性
}
{
阳
-辅音字母
-aire:
le dictionnaire
beurre
peintre
hors-d'oeuvre
livre
fromage
telephone
texte
阴
-sion
-tion
-aison
la saison
-té
leçon
moto
photo
nuit
}

TAG
{
词汇 单复数
-l -> -lle
-n -> -nne
}

TAG
{
语法 名词 阴阳性
}
{
. -> .e
自然:
le père
la mère
le frère
la soeur
历史:
le professeur 男女老师
le chauffeur 男女司机
}

TAG
{
语法 名词 单复数
}
{
. -> .s 不影响发音
s x z -> s x z 不影响发音
-eau -au -eu -> -eaux -aux -eux 不影响发音
-al -> aux 影响发音 journal->journaux

不变:
le hors-d'oeuvre
}

TAG
{
语法 形容词
}
{
主有形容词:
单阳 单阴 复
1 mon ma/mon *** mes
2 notre notre nos
3 ton ta/ton *** tes
11 votre votre vos
22 son sa/son *** ses
33 leur leur leur

指示形容词:
ce cet cette ces

"?"形容词 & "!"形容词:
quel quels quelle quelles
-que
}

TAG
{
语法 形容词 阴阳性 单复数
}
{
单阳 复阳 单阴 复阴
. .s .e .es
s s se ses
x x se ses
f fs ve ves
e es e es
er ers ère ères
long longue
beau/bel beaux belle belles (~ n.)
vieux vieil vieille
national nationaux nationale nationaux
}

TAG
{
语法 形容词 位置
}
{
名词 形容词

但 形容词 名词:
美 beau joli
好坏 bon mauvais
老幼 vieux jeune
大小 grand petit
长宽高 long large haut
短 court

此时:
de 复数形容词 名词 ***
}

TAG
{
语法 副词
}
{
-辅音字母 -> 阴+ment
-e -> +ment
vrai -> vraiment
absolu -> absolument
}

TAG
{
语法 副词 数量副词
}
peu
un peu
bourcoup
trop
asser

Je manger ~
Je travaille ~

TAG
{
语法 介词
}
{
à
(
aller ~: go to
)
dans
(
~ le sac
~ le salon
)
avant
devant

à和en:
à: 大;露天;不可进入
en: 可进入
}





TAG
{
语法 名词 器皿
}
bol
tasse
verre

TAG
{
语法 名与动
}
voyage voyager
d//iner d//iner
travail traville

TAG
{
名与名
}
la conférence le conférencier



TAG
{
名词短语=动词
}
faire un voyage = voyager
prendre le d//iner = d//iner

TAG
{
Z
}


il y a avoir 将有

TAG
{
ne
}
ne...jamais
ne...pas
ne...rien



TAG
{
疑问词
}
que->quoi
quel则贴住名词

TAG
{
que
}
je sais que
je vois que
je pense que
je trouve que

TAG
{
table
}
à table



TAG
{
时间
}
{
quinze jours: 2个礼拜
six moins: 半年
}

TAG
{
年
}
{
l'an [2000 可数
l'année 1999] 不可数
}

TAG
{
节日
}
{
Bon anniversaire! 生日快乐!
(联诵;失鼻腔音)
}

TAG
{
季节
}
{
saison: 阴
en cette saison
C'est la saison des bananes/sports/voyages
(
banane: banana(英)
sport->sports
voyage->voyages
)
}

le printemps au printemps
l'été en été
l'automne en automne
l'hiver en hiver
四季: 小写;阳;
三季: 无冠(en ~);元音开头
}

TAG
{
月
}
{
mois

en janvier
en février


en mai

en juillet
en août
(
août: 发音[u(t)]
)
12月: 小写;阳;无冠(en ~);
}

TAG
{
星期
}
{
semaine

小写;阳;无冠
}

TAG
{
天
}
jour
journée

TAG
{
三餐
}
{
au d//iner
}



TAG
{
国家 国家的 国家的人 国家的人的 语言 语言的
}
{
语言: 阳

France 法国: 大写;无冠(en France)
français 法语;法国籍/法国的/法国人的
le professeur d'anglais 英国老师
le professeur anglais 英语老师
française 阴
Français 法国人
Française 阴
}

TAG
{
城市
}
{
小写;阳;无冠
}

TAG
{
场馆
}
{
阳
musée lycée gymnase
}

TAG
{
交通工具
}
{
en: 可进入
à:不可进入
(
(无冠)
à bicyclette; à moto
)
}

TAG
{
颜色
}
{
blanc: a.
le blanc: n.
}

TAG
{
Z
}
voici
voilà
ètre à = be belong to

TAG
{
Dialogue
}

(GGFY.A.P3)
A: Qui est-ce?
B: C'est ......

(GGFY.A.P7)
A: Qu'est-ce que c'est?
B: C'est ......
/ Ce sont ......

(GGFY.A.P4)
A: Ça va?
B: Qui, ça va.

(GGFY.A.P6)
A: Salut.
B: Salut.

(GGFY.A.P22)
A: Entrez, s'il vous plaît.
B: Je vous présente Madame Lamy.
A: Enchanté, madame.(第一次见面)

(GGFY.A.P16)(白天/不熟悉/非第一次见面)
A: Bonjour, monsieur.
B: Bonjour, madame.

(GGFY.A.P16)(晚上/再见也可说)
A: Bonsoir!
B: Bonsoir!

(GGFY.A.P16)(极少)
A: Bonne nuit!
B: Bonne nuit!

(GGFY.A.P16)
Bon voyage!

(GGFY.A.P12)
A: C'est bon.

(GGFY.A.P22)
A: Comment allez-vous? (不熟悉)(真的问身体好不好)
B: Très bien, merci. Et moi?
A: Moi aussi, merci.

A: Comment ça va? = How are you? 熟悉
B: Ca va bien, merci. Et toi?
A: Moi aussi, merci.

A:
B:

A: A bient//ot. = See you soon
B: A bient//ot.










TAG
{
数
}
{
un/une deux trois quatre cinq six sept huit neuf
dix onze douze treize quatorze quinze seize dix-sept dix-huit dix-neuf
vingt vingt

cent: deux cent mille;deux cents n.

mille: 发音特殊; deux mille n.
million: 名词=>
复数millions; deux millions de n. / un million de n.

第20: vingtième

}











TAG
{
语法 动词 动词变位
}

(1)
.*er$
e ons
es ez
e ent
<例外>ger: nous ~geons
<例外>cer: nous ~çons
<例外>e.er: 除了nous/vous ~è~
<例外>é.er: 除了nous/vous ~è~
<例外>é...: 除了nous/vous ~è~

(2)
.*ir$
s ssons
s ssez
t ssent

oir
-oir x x t & 除了nous/vous, ou->eu

pouvoir
je peux nous pouvons
tu peux vous pouvez
il peut ils/elles peuvent

vouloir
je veux nous voulons
tu veux vous voulez
il/elle veut ils/elles veulent

oir
-r s s t i->y
voir
je vois nous voyons
tu vois vous voyez
il/elle voit ils/elles voient

tir
-tir s s t +t +t +t
sortir
je sors nous sortons
tu sors vous sortez
il/elle sort ils/elles sortent

(3)
(d)re
s s 0
attendre répondre vendre

(.r.nd)re
s s 0 -d -d +n
comprendre
je comprends nous comprenons
tu comprends vous comprenez
il/elle compred ils/elles comprennent
prendre: same as comprendre

(i//)tre
s s t ss ss ss & 除了il/elle i//->i
connai//tre
je connais nous connaissons
tu connais vous connaissez
il connai//t ils/elles connaissent
parai//tre same as connai//tre

(t)tre
s s 0 t t t
mettre
je mets nous mettons
tu mets vous mettez
il/elle met ils/elles mettent

(i)re
s s t v v v
écrire
j'écris nous écrivons
tu écris vous écrivez
il/elle écrit ils/elles écrivent

(i)re
boire
je bois nous buvons
tu bois vous buvez
il/elle boit ils/elles boivent

re
faire
je fais nous faisons
tu fais vous faites
il/elle fait ils/elles font

re
dire
je dis nous disons
tu dis vous dites
il/elle dit ils/elles disent


(4)
ètre
je suis nous sommes
tu es vous ètes
il/elle est ils/elles sont

avoir
j'ai nous avons
tu as vous avez
il/elle a ils/elles ont

aller
je vais nous allons
tu vas vous allez
il/elle va ils/elles vont

venir
je viens nous venons
tu viens vous venez
il/elle vient ils/ells viennent